“Hiyori…you fishing addict!”

I couldn’t help smiling when Koharu ran off with that line. She’s too nice to even deliver a proper insult.

I'm just glad we got an unofficial episode of Koharu's Kitchen lol

So koharu was all alone everytime she ate in the afternoon and when futaba asked is she embarrassed I thought it was the maid suit but it was the girl doing fishing

When a nice person tries to insult:

*Proceeds to say sorry and drinks maple syrup*

Protect her at all cost~

Her insult was agreeable for some reason ☠️

I laughed when hiyori suddenly goes to her ATM when she heard there's a black boots and she's like aight here take my money

That was Koharu

Hiyori in maid uniform......Adorable/10 lol

^///^

Futaba: "Isn't it's embrarassing to fishing as a girl?"
Hiyori: "Not as much as wearing a maid uniform, obviously"

Futaba simply doesn't understand the power of tomboy lol

Fishing maid for the win!

Koharu wanted to wear that maid outfit but she got kitchen maid duty

LOL Koi's father is so tanned, no surprise he was fishing the entire time he was in Okinawa. I liked how Koi's mother told Koi that the reason she can work at her respectable position is because of her father, he might seem like a good for nothing in her eyes but that's not all he is.

Lol Koi is such a fearsome saleswoman, using Koharu's jealousy to get her to buy those boots so she doesn't feel left out.

Lol the twins acting as fish was a cute scene, they have so much energy.

I got a black pair of those boots

Koharu: That's all you had to say! lol

15,000$ yen just to boat there and I think the money he used is from the black boot money that koharu bought

do it in the Koharyu Style!

Koharu’s ineptitude is just too adorable. <3

Yes, it is kawaii.

Sigh mom... you guys should've just divorced since then lol.

Koi's mom 👌 lol

stay together for the kids.

Overshelter your children & you end up with clueless children.
Also, the mental gymnastics here, Koi can tolerate her mum being away but not her dad apparently.

i think her mom is suppose to be a super successful buisness woman while the dad ditches the shop to go fish with the bois

I guess, but at least he brings back food.

when he actually shows up becasue koi makes it sound like he is on week long fishing trips sometimes

lol what? divorce is to easy these days...proves that ''love'' aint shit and you DONT marry for love...

It was beneficial to her at the time. He being the stay at home dad while the mom is the breadwinner. Though, I imagine that if something came between them again, they'd get a divorce since the kids are old enough to take care of themselves.

I mean I would've, he's cheating on her with the fishes! if you're going to cheat, at least be with a human

Dad is big brain: the fish smell covers up the evidence

Koi clinging to her mom was so adorable 🙂😊☺️

i love koi so much

Feel like we're going through several episodes just in 20 minutes: small fight with Hiyori, Koi's mom reveal, surprise birthday celebration, working part time and mastering fly fishing technique.

A lot of new characters being introduced this episode which was nice.
The working part was really funny with that outfit and the place they had to work.
Koi's time with her mother was also nice to watch and the party afterwards was great.

I like how Hiyori was a cute maid there!

Fishing girls in maid outfits is truly a blessing

And drinks, likes maids, ponytail, voiced by Kaori Nazuka...
She's got a lot going for her

"If this were a person, it'd would be the head of the enemy general that you'd offer your lord"
Damn, Koharu strikes again with her line.
I love how the translate the pun about the stakes. I heard it before notices that they did a good job translating it. GG

Nice to have some backstory for Koi. :)
Such a sweet and enjoyable episode as always. Koharu is still the main reason why I like this anime so much.

More cute characters... nice~
Next ep... time to convince Futaba that fishing isn't embarrassing at all and join the fishing crew hahaha...

hiyori looks so kawaiiiiii in the unform : )

koharu was cute too

YESSSSS they both look veryyyy kawaiiii

I do think Koi's father could be a better father though lol

lol yup

koi has a hot mom

Give it a decade and Koi will BE a hot mom. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

( ͡° ͜ʖ ͡° ) very very very true Schwartz